eng: chi:
A C E
word analysis: arabic = نحن    transliteral = naHnu  
root=   ?    *    ** 
     base = naHnu   analysis = naHnu+Pron+Independent+1P+Pl
Found:65 Page(s):1 2 3
2:11 A C E
1
2:14 A C E
2
2:102 A C E
3
3:52 A C E
4
5:18 A C E
5
6:29 A C E
6
6:151 A C E
7
7:113 A C E
8
7:115 A C E
9
7:132 A C E
10
9:101 A C E
11
10:78 A C E
12
11:53 A C E
13
11:53 A C E
14
12:3 A C E
15
12:44 A C E
16
14:11 A C E
17
15:9 A C E
18
15:15 A C E
19
16:35 A C E
20
17:31 A C E
21
17:47 A C E
22
17:58 A C E
23
18:13 A C E
24
19:40 A C E
25
20:58 A C E
26
20:104 A C E
27
20:132 A C E
28
23:37 A C E
29
23:38 A C E
30
And when
(it) is said
to them,
`Do not
spread corruption
in
the earth,`
they say,
`Only
we
(are) reformers.`
And when
they meet
those who
believe[d],
they say,
`We believe[d].`
But when
they are alone
with
their evil ones,
they say,
`Indeed, we
(are) with you,
only
we
(are) mockers.`
And they followed
what
recite(d)
the devils
over
(the) kingdom
of Sulaiman.
And not
disbelieved
Sulaiman
[and] but
the devils
disbelieved,
they teach
the people
[the] magic
and what
was sent down
to
the two angels
in Babylon,
Harut
and Marut.
And not
they both teach
any
one
unless
they [both] say,
'Only
we
(are) a trial,
so (do) not
disbelieve.'
But they learn
from those two
what
[they] causes separation
with it
between
the man
and his spouse.
And not
they (could)
at all [be those who] harm
with it
any
one
except
by permission
of Allah.
And they learn
what
harms them
and not
profits them.
And indeed
they knew
that whoever
buys it,
not
for him
in
the Hereafter
any
share.
And surely evil
(is) what
they sold
with it
themselves,
if
they were
(to) know.
Then when
perceived
Isa
from them
[the] disbelief
he said,
`Who
(will be) my helpers
to
Allah.`
Said
the disciples
`We
(will be the) helpers
(of) Allah,
we believe[d]
in Allah
and bear witness
that we
(are) Muslims.
And said,
the Jews
and the Christians
`We (are)
(the) children
(of) Allah
and His beloved.`
Say,
`Then why
(does He) punish you
for your sins?`
Nay,
you are
human beings
from among (those)
He created.
He forgives
[for] whom
He wills
and punishes
whome
He wills.
And for Allah
(is the) dominion
(of) the heavens
and the earth
and whatever
(is) between them,
and to Him
(is) the final return.
And they said,
`There is nothing
except
our life
(of) the world
and not
we
(will be) resurrected.
Say,
`Come,
I will recite
what
has prohibited
your Lord
to you.
That (do) not
associate
with Him
anything,
and with the parents
(be) good,
and (do) not
kill
your children
out of
poverty,
We
provide for you
and for them.
And (do) not
go near
[the] immoralities
what
(is) apparent
of them
and what
(is) concealed.
And (do) not
kill
the soul
which
Allah has forbidden
except
by (legal) right.
That
(He) has enjoined on you
with it,
so that you may
use reason.`
So the magicians came
(to) Firaun.
They said,
`Indeed,
for us
surely (will be) a reward
if
we are
the victors.`
They said,
`O Musa!
Whether
[that]
you throw
or
[that]
we will be
the ones to throw?`
And they said,
`Whatever
you bring us
therewith
of
(the) sign
so that you bewitch us
with it,
then not
we
(will be) in you
believers.`
And among those
around you
of
the bedouins
(are) hypocrites
and (also) from
people
(of) the Madinah.
They persist
in
the hypocrisy,
not
you know them,
We
[We] know them.
We will punish them
twice
then
they will be returned
to
a punishment
great.
They said,
`Have you come to us
to turn us away
from that
we found
on it
our forefathers,
and you two (may) have
the greatness
in
the land?
Are we (are) not
(in) you two
believers.`
They said,
`O Hud!
You have not brought us
clear proofs,
and not
we
(will) leave
our gods
on
your saying,
and not
we (are)
in you
believers.
They said,
`O Hud!
You have not brought us
clear proofs,
and not
we
(will) leave
our gods
on
your saying,
and not
we (are)
in you
believers.
We
relate
to you
the best
of the narrations
in what
We have revealed
to you
(of) this
the Quran,
although
you were,
before it,
surely among
the unaware.
They said,
`Confused
dreams,
and not
we
(are) in the interpretation
(of) the dreams
learned.
Said
to them
their Messengers,
`Not
we (are)
but
a human
like you,
but
Allah
bestows His Grace
on
whom
He wills
of
His slaves.
And not
is
for us
that
we bring you
an authority
except
by the permission of Allah.
And upon
Allah
so let put (their) trust
the believers.
Indeed, We
We
have sent down
the Reminder,
and indeed, We
of it
(are) surely Guardians.
They would surely say
`Only
have been dazzled
our eyes.
Nay,
we
(are) a people
bewitched.`
And said
those who
associate partners (with Allah),
`If
Allah (had) willed
not
we (would) have worshipped
other than Him
any
thing,
we
and not
our forefathers
and not
we (would) have forbidden
other than Him
anything.`
Thus
did
those who
(were) before them.
Then is (there)
on
the messengers
except
to convey (the Message)
clear?
And (do) not
kill
your children
(for) fear
(of) poverty.
We,
(We) provide for them
and for you.
Indeed,
their killing
is
a sin
great.
We
know best
[of] what
they listen
to [it]
when
they listen
to you,
and when
they
(are) in private conversation,
when
say
the wrongdoers,
`Not
you follow
but
a man
bewitched.`
And not
(is) any
town
but
We
(will) destroy it
before
(the) Day
(of) the Resurrection
or
punish it
with a punishment
severe.
That is
in
the Book
written.
We
narrate
to you
their story
in truth.
Indeed, they (were)
youths
who believed
in their Lord,
and We increased them
(in) guidance.
Indeed, We
[We]
[We] will inherit
the earth
and whoever
(is) on it,
and to Us
they will be returned.
Then we will surely produce for you
magic
like it.
So make
between us
and between you
an appointment,
not
we will fail it
[we]
and not
you,
(in) a place
even.`
We
know best
what
they will say
when
will say,
(the) best of them
(in) conduct,
`Not
you remained
except (for)
a day.`
And enjoin
(on) your family
the prayer
and be steadfast
therein.
Not
We ask you
(for) provision;
We
provide (for) you,
and the outcome
(is) for the righteous[ness].
Not
it
(is) but
our life
(of) the world,
we die
and we live,
and not
w
(will be) resurrected.
Not
(is) he
but
a man
who (has) invented
about
Allah
a lie,
and not
we
(in) him
(are) believers.`
When it is said to them: "Make not mischief on the earth," they say: "Why, we only Want to make peace!"
When they meet those who believe, they say: "We believe;" but when they are alone with their evil ones, they say: "We are really with you: We (were) only jesting."
They followed what the evil ones gave out (falsely) against the power of Solomon: the blasphemers Were, not Solomon, but the evil ones, teaching men Magic, and such things as came down at babylon to the angels Harut and Marut. But neither of these taught anyone (Such things) without saying: "We are only for trial; so do not blaspheme." They learned from them the means to sow discord between man and wife. But they could not thus harm anyone except by Allah's permission. And they learned what harmed them, not what profited them. And they knew that the buyers of (magic) would have no share in the happiness of the Hereafter. And vile was the price for which they did sell their souls, if they but knew!
When Jesus found Unbelief on their part He said: "Who will be My helpers to (the work of) Allah?" Said the disciples: "We are Allah's helpers: We believe in Allah, and do thou bear witness that we are Muslims.
(Both) the Jews and the Christians say: "We are sons of Allah, and his beloved." Say: "Why then doth He punish you for your sins? Nay, ye are but men,- of the men he hath created: He forgiveth whom He pleaseth, and He punisheth whom He pleaseth: and to Allah belongeth the dominion of the heavens and the earth, and all that is between: and unto Him is the final goal (of all)"
And they (sometimes) say: "There is nothing except our life on this earth, and never shall we be raised up again."
Say: "Come, I will rehearse what Allah hath (really) prohibited you from": Join not anything as equal with Him; be good to your parents; kill not your children on a plea of want;- We provide sustenance for you and for them;- come not nigh to shameful deeds. Whether open or secret; take not life, which Allah hath made sacred, except by way of justice and law: thus doth He command you, that ye may learn wisdom.
So there came the sorcerers to Pharaoh: They said, "of course we shall have a (suitable) reward if we win!"
They said: "O Moses! wilt thou throw (first), or shall we have the (first) throw?"
They said (to Moses): "Whatever be the Signs thou bringest, to work therewith thy sorcery on us, we shall never believe in thee.
Certain of the desert Arabs round about you are hypocrites, as well as (desert Arabs) among the Medina folk: they are obstinate in hypocrisy: thou knowest them not: We know them: twice shall We punish them: and in addition shall they be sent to a grievous penalty.
They said: "Hast thou come to us to turn us away from the ways we found our fathers following,- in order that thou and thy brother may have greatness in the land? But not we shall believe in you!"
They said: "O Hud! No Clear (Sign) that hast thou brought us, and we are not the ones to desert our gods on thy word! Nor shall we believe in thee!
They said: "O Hud! No Clear (Sign) that hast thou brought us, and we are not the ones to desert our gods on thy word! Nor shall we believe in thee!
We do relate unto thee the most beautiful of stories, in that We reveal to thee this (portion of the) Qur'an: before this, thou too was among those who knew it not.
They said: "A confused medley of dreams: and we are not skilled in the interpretation of dreams."
Their messengers said to them: "True, we are human like yourselves, but Allah doth grant His grace to such of his servants as He pleases. It is not for us to bring you an authority except as Allah permits. And on Allah let all men of faith put their trust.
We have, without doubt, sent down the Message; and We will assuredly guard it (from corruption).
They would only say: "Our eyes have been intoxicated: Nay, we have been bewitched by sorcery."
The worshippers of false gods say: "If Allah had so willed, we should not have worshipped aught but Him - neither we nor our fathers,- nor should we have prescribed prohibitions other than His." So did those who went before them. But what is the mission of messengers but to preach the Clear Message?
Kill not your children for fear of want: We shall provide sustenance for them as well as for you. Verily the killing of them is a great sin.
We know best why it is they listen, when they listen to thee; and when they meet in private conference, behold, the wicked say, "Ye follow none other than a man bewitched!"
There is not a population but We shall destroy it before the Day of Judgment or punish it with a dreadful Penalty: that is written in the (eternal) Record.
We relate to thee their story in truth: they were youths who believed in their Lord, and We advanced them in guidance:
It is We Who will inherit the earth, and all beings thereon: to Us will they all be returned.
"But we can surely produce magic to match thine! So make a tryst between us and thee, which we shall not fail to keep - neither we nor thou - in a place where both shall have even chances."
We know best what they will say, when their leader most eminent in conduct will say: "Ye tarried not longer than a day!"
Enjoin prayer on thy people, and be constant therein. We ask thee not to provide sustenance: We provide it for thee. But the (fruit of) the Hereafter is for righteousness.
"There is nothing but our life in this world! We shall die and we live! But we shall never be raised up again!
"He is only a man who invents a lie against Allah, but we are not the ones to believe in him!"
有人对他们说：“你们不要在地方上作恶。”他们就说：“我们只是调解的人。”
他们遇见信士们就说：“我们已信道了。”他们回去见了自己的恶魔，就说：“我们确是你们的同党，我们不过是愚弄他们罢了。”
他们遵随众恶魔对於素莱曼的国权所宣读的诬蔑言论──素莱曼没有叛道，众恶魔却叛道了──他们教人魔术，并将巴比伦的两个天神哈鲁特和马鲁特所得的魔术教人。他们俩在教授任何人之前，必说：“我们只是试验，故你不可叛道。”他们就从他们俩学了可以离间夫妻的魔术，但不得真主的许可，他们绝不能用魔术伤害任何人。他们学了对自己有害而无益的东西。他们确已知道谁购取魔术，谁在後世绝无福分。他们只以此出卖自己，这代价真恶劣！假若他们知道，（必不肯学）。
当尔撒确知众人不信道的时候，他说：“谁为真主而协助我?”众门徒说：“我们为真主而协助你，我们已确信真主，求你作证我们是归顺者。
犹太教徒和基督教徒都说:”我们是真主的儿子,是他心爱的人.”你说:”他为什么要因你们的罪过而惩治你们呢？”其实，你们是他所创造的人。他要赦宥谁，就赦宥谁，要惩罚谁；就惩罚谁。天地万物的国权，只是真主的；他是最后的归宿。
他们说：“只有我们今世的生活，我们绝不复活。”
你说：“你们来吧，来听我宣读你们的主所禁戒你们的事项：你们不要以物配主，你们应当孝敬父母；你们不要因为贫穷而杀害自己的儿女，我供给你们和他们；你们不要临近明显的和隐微的丑事；你们不要违背真主的禁令而杀人，除非因为正义。他将这些事嘱咐你们，以便你们了解。
术士们来见法老，他们说：“如果我们获胜，我们会得到报酬吗？”
他们说：“穆萨啊！你先抛（你的手杖）呢，还是我们先抛（我们的）呢？”
他们说：“无论你拿什么迹象来迷惑我们，我们绝不信仰你。”
在你们四周的游牧的阿拉伯人中，有许多伪信者，在麦地那人中也有许多伪信者，他们长于伪装；你不认识他们；我却认识他们；我将两次惩罚他们，然后，他们将被送去受重大的刑罚。
他们说：“你到我们这里来，想使我们抛奔我们的祖先的宗教，而让你们俩称尊于国中吗？我们绝不会归信你们的。”
他们说：“呼德啊！你没有昭示我们任何明证，我们绝不为你的言论而抛弃我们的神灵，我们并不归信你。
他们说：“呼德啊！你没有昭示我们任何明证，我们绝不为你的言论而抛弃我们的神灵，我们并不归信你。
我借著启示你这部《古兰经》而告诉你最美的故事，在这以前，你确是疏忽的。
他们说：“这是一个噩梦，而且我们不会圆梦。”
他们族中的一个使者对他们说：“我们只是像你们一样的凡人，但真主施恩于他所意欲的仆人。我们不该昭示你们任何明证，除非奉真主的命令，信道者只信托真主。
我确已降示教诲，我确是教诲的保护者。
他们必定说：“我们的眼睛受蒙蔽了，不然，我们是中了魔术的民众。”
以物配主者说：“假若真主意欲，则我们和我们的祖先不会舍他而崇拜任何物的，我们也不会擅自戒除任何物的。”在他们之前的人，曾这样做过了。使者们只负明白的传达的责任。
你们不要因为怕贫穷而杀害自己的儿女，我供给他们和你们。杀害他们确是大罪。
我最知道他们为何要倾听你诵经，当时他们来倾听你诵经，并且秘密地谈话。当时不义者们说：“你们只是顺从一个中了魔术的人。”
一切市镇，在复活日之前，我都要加以毁灭，或加以严厉的惩罚，这是记录在天经里的。
我把他们的故事，诚实地告诉你，他们是几个青年，他们信仰他们的主，而我给他们增加正道。
我必定继承大地和大地上所有的一切，他们将归于我。
我们必定在你面前表演同样的魔术。你在一个互相商量的地方， 在我们和你之间，订一个约期，我们和你大家都不爽约。”
我知道他们说些什么。当时，他们中思想最正确的人说：“你们只逗留了一天。”
你应当命令你的信徒们礼拜，你对于拜功，也应当有恒， 我不以给养责成你，我供给你。善果只归于敬畏者。
我们只有今世生活，我们死，我们生，我们绝不会复活。
他只是一个人假借真主的名义而造谣，我们绝不信他！”