surely will be partitioned.
and draw near (to Allah).
Nay! We shall record what he says, and We shall add and add to his punishment.
Instead, they shall reject their worship, and become adversaries against them.
"In order that I may work righteousness in the things I neglected." - "By no means! It is but a word he says."- Before them is a Partition till the Day they are raised up.
Allah said: "By no means! proceed then, both of you, with Our Signs; We are with you, and will listen (to your call).
(Moses) said: "By no means! my Lord is with me! Soon will He guide me!"
Say: "Show me those whom ye have joined with Him as partners: by no means (can ye). Nay, He is Allah, the Exalted in Power, the Wise."
By no means! for it would be the Fire of Hell!-
By no means! For We have created them out of the (base matter) they know!
By no means! For to Our Signs he has been refractory!
Nay, verily: By the Moon,
By no means! But they fear not the Hereafter,
Nay, this surely is an admonition:
By no means! No place of safety!
Nay, (ye men!) but ye love the fleeting life,
Yea, when (the soul) reaches to the collar-bone (in its exit),
Verily, they shall soon (come to) know!
Verily, verily they shall soon (come to) know!
By no means (should it be so)! For it is indeed a Message of instruction:
By no means hath he fulfilled what Allah hath commanded him.
Day! nit ye do reject Right and Judgment!
Nay! Surely the record of the wicked is (preserved) in Sijjin.
By no means! but on their hearts is the stain of the (ill) which they do!
Verily, from (the Light of) their Lord, that Day, will they be veiled.
Day, verily the record of the Righteous is (preserved) in 'Illiyin.
Nay, nay! but ye honour not the orphans!
Nay! When the earth is pounded to powder,
Day, but man doth transgress all bounds,
Let him beware! If he desist not, We will drag him by the forelock,-
Day, heed him not: But bow down in adoration, and bring thyself the closer (to Allah)!
But nay, ye soon shall know (the reality).
不然,我将记录他所说的,我将为他加重刑罚,
不然,那些主宰将否认他们的崇拜,而变成他们的仇敌。
也许我能借我的遗留的财产而行善。”绝不然!这是他一定要说的一句话,在他们的前面,有一个屏障,直到他们复活的日子。
主说:“绝不如此,你俩带着我的迹象去吧!我确是与你们在一起倾听(你们辩论)的。
他说:“决不会的!我的主同我在一起,他将引导我。”
你说:“你们告诉我,你们所称为他的伙伴的。”决不能的。不然,他是真主,是万能的,是至睿的。
绝不然,那确是发焰的烈火,
绝不然!我确已用他们所知道的物质创造了他们。
绝不然,他确实是反对我的迹象的,
真的,以月亮盟誓,
绝不然,他们不畏惧后世!
真的,这《古兰经》确是一个教诲!
绝不然,绝无任何避难所。
真的,你们喜爱现世的生活,
真的,灵魂达到锁骨,
绝不然!他们将来就知道了。
绝不然,他们将来就知道了。
绝不然!这确是一种教训。
绝不然,他还没有奉行他所命令他的事务。
绝不然,但你们否认报应!
绝不然,恶人们的纪录,将在一本恶行簿中。
绝不然,但他们所犯的罪恶,已像锈样蒙敝他们的心。
真的,在那日,他们必受阻拦,不得觐见他们的主。
真的,善人们的记录,确在善行簿中。
绝不然!但你们不优待孤儿,
绝不然!当大地震动复震动,
绝不然,人确是悖逆的,
绝不然,如果他不停止,我一定要抓住他的额发--
绝不然,你不要顺从他,你应当为真主而叩头,你应当亲近真主。(此处叩头!)※
真的,你们将来就知道了。