eng: chi:
A C E
word analysis: arabic = وكلمته    transliteral = wa-kalimat-u-hu  
root=klm   ?    *    ** 
     base = kalimat   analysis = wa+Particle+Conjunction+klm+fa&ilat+Noun+Triptotic+Fem+Sg+Nom+Pron+Dependent+3P+Sg+Masc
Found:1 Page(s):1 
4:171 A C E
1
O People
(of) the Book!
(Do) not
commit excess
in
your religion
and not
you say
about
Allah
except
the truth.
Only
the Messiah,
Isa,
son
of Maryam,
(was) a Messenger of Allah
and His word
which He conveyed
to
Maryam
and a spirit
from Him.
So believe
in Allah
and His Messengers.
And (do) not
say,
`Three;`
desist
(it is) better
for you.
Only
Allah
(is) God
One.
Sacrosanct is He
that
He (should) have
for Him
a son.
To Him (belongs)
whatever
(is) in
the heavens
and whatever
(is) in
the earth.
And Allah (is) sufficient
(as) a Disposer of affairs.
O People of the Book! Commit no excesses in your religion: Nor say of Allah aught but the truth. Christ Jesus the son of Mary was (no more than) a messenger of Allah, and His Word, which He bestowed on Mary, and a spirit proceeding from Him: so believe in Allah and His messengers. Say not "Trinity" : desist: it will be better for you: for Allah is one Allah: Glory be to Him: (far exalted is He) above having a son. To Him belong all things in the heavens and on earth. And enough is Allah as a Disposer of affairs.
信奉天经的人啊！你们对于自己的宗教不要过分， 对于真主不要说无理的话。麦西哈.尔撒----麦尔彦之子，只是真主的使者，只是他授予麦尔彦的一句话，只是从他发出的精神；故你们当确信真主和他的众使者，你们不要说三位。 你们当停止谬说，这对于你们是有益的。真主是独一的主宰，赞颂真主，超绝万物， 他绝无子嗣，天地万物只是他的。真主足为见证。