eng: chi:
A C E
Found:30 Page(s):1 
38:51 A C E
1
38:51 A C E
2
52:22 A C E
3
52:22 A C E
4
44:27 A C E
5
52:18 A C E
6
36:55 A C E
7
44:55 A C E
8
44:55 A C E
9
55:52 A C E
10
55:52 A C E
11
36:57 A C E
12
36:57 A C E
13
43:73 A C E
14
43:73 A C E
15
55:11 A C E
16
55:11 A C E
17
55:68 A C E
18
55:68 A C E
19
83:31 A C E
20
23:19 A C E
21
37:42 A C E
22
56:65 A C E
23
80:31 A C E
24
80:31 A C E
25
56:20 A C E
26
56:20 A C E
27
56:32 A C E
28
56:32 A C E
29
77:42 A C E
30
Found:30 Page(s):1 
Reclining
therein,
they will call
therein
for fruit
many
and drink.
Reclining
therein,
they will call
therein
for fruit
many
and drink.
And We will provide them
with fruit
and meat
from what
they desire.
And We will provide them
with fruit
and meat
from what
they desire.
And pleasant things
they used (to)
therein
take delight!
Enjoying
in what
has given them
their Lord,
and protected them
their Lord
(from the) punishment
(of) Hellfire.
Indeed,
(the) companions
(of) Paradise
this Day
[in]
will be occupied
(in) amusement.
They will call
therein
for every kind
(of) fruit,
secure.
They will call
therein
for every kind
(of) fruit,
secure.
In both of them
[of]
(are) every
fruits
(in) pairs.
In both of them
[of]
(are) every
fruits
(in) pairs.
For them
therein
(are) fruits
and for them
(is) whatever
they call for.
For them
therein
(are) fruits
and for them
(is) whatever
they call for.
For you
therein
(are) fruits
abundant,
from it
you will eat.
For you
therein
(are) fruits
abundant,
from it
you will eat.
Therein
(is) fruit
and date-palms
having
sheaths,
Therein
(is) fruit
and date-palms
having
sheaths,
In both of them
(are) fruits
and date-palms
and pomegranates.
In both of them
(are) fruits
and date-palms
and pomegranates.
And when
they returned
to
their people,
they would return
jesting.
Then We produced
for you
by it
gardens
of date-palms
and grapevines,
for you,
in it
(are) fruits
abundant
and from them
you eat.
Fruits
and they
(will) be honored
If
We willed
We (would) surely, make it
debris,
then you would remain
wondering,
And fruits
and grass,
And fruits
and grass,
And fruits
of what
they select,
And fruits
of what
they select,
And fruit
abundant,
And fruit
abundant,
And fruits
from what
they desire.
Therein will they recline (at ease): Therein can they call (at pleasure) for fruit in abundance, and (delicious) drink;
Therein will they recline (at ease): Therein can they call (at pleasure) for fruit in abundance, and (delicious) drink;
And We shall bestow on them, of fruit and meat, anything they shall desire.
And We shall bestow on them, of fruit and meat, anything they shall desire.
And wealth (and conveniences of life), wherein they had taken such delight!
Enjoying the (Bliss) which their Lord hath bestowed on them, and their Lord shall deliver them from the Penalty of the Fire.
Verily the Companions of the Garden shall that Day have joy in all that they do;
There can they call for every kind of fruit in peace and security;
There can they call for every kind of fruit in peace and security;
In them will be Fruits of every kind, two and two.
In them will be Fruits of every kind, two and two.
(Every) fruit (enjoyment) will be there for them; they shall have whatever they call for;
(Every) fruit (enjoyment) will be there for them; they shall have whatever they call for;
Ye shall have therein abundance of fruit, from which ye shall have satisfaction.
Ye shall have therein abundance of fruit, from which ye shall have satisfaction.
Therein is fruit and date-palms, producing spathes (enclosing dates);
Therein is fruit and date-palms, producing spathes (enclosing dates);
In them will be Fruits, and dates and pomegranates:
In them will be Fruits, and dates and pomegranates:
And when they returned to their own people, they would return jesting;
With it We grow for you gardens of date-palms and vines: in them have ye abundant fruits: and of them ye eat (and have enjoyment),-
Fruits (Delights); and they (shall enjoy) honour and dignity,
Were it Our Will, We could crumble it to dry powder, and ye would be left in wonderment,
And fruits and fodder,-
And fruits and fodder,-
And with fruits, any that they may select:
And with fruits, any that they may select:
And fruit in abundance.
And fruit in abundance.
And (they shall have) fruits,- all they desire.
他们在园中，靠在床上；他们在园中叫人拿种种水果和饮料来。
他们在园中，靠在床上；他们在园中叫人拿种种水果和饮料来。
我将以他们所嗜好的水果和肉食供给他们，
我将以他们所嗜好的水果和肉食供给他们，
以及他们所享受的福泽！
他们因主的赏赐而快乐，他们的主使他们得免于烈火的刑罚。
乐园的居民在那日确是从事于愉乐的。
他们在乐园中，将安全地索取各种水果。
他们在乐园中，将安全地索取各种水果。
在那两座乐园里，每种水果，都有两样。
在那两座乐园里，每种水果，都有两样。
他们在乐园中，将有水果，并有他们所要求的恩典。
他们在乐园中，将有水果，并有他们所要求的恩典。
你们在其中，将有许多水果，供你们取食。”
你们在其中，将有许多水果，供你们取食。”
大地上有水果，和有花篦的海枣，
大地上有水果，和有花篦的海枣，
在那两座乐园里，有水果，有海枣，有石榴。
在那两座乐园里，有水果，有海枣，有石榴。
当他们回家的时候，洋洋得意地回去；
--然后，我借它而为你们创造许多枣园和葡萄园，其中有许多水果都是你们的，你们得取而食之。
各种水果，同时他们是受优待的；
假若我意欲，我必使它凋零，而你们变成诧异者，
水果和牧草，
水果和牧草，
他们有自己所选择的水果，
他们有自己所选择的水果，
丰富的水果，
丰富的水果，
享受他们爱吃的水果，