Then when they entered the presence of Joseph, he provided a home for his parents with himself, and said: "Enter ye Egypt (all) in safety if it please Allah."

(Their greeting will be): "Enter ye here in peace and security."

Out of the mountains did they hew (their) edifices, (feeling themselves) secure.

"Will ye be left secure, in (the enjoyment of) all that ye have here?-

Between them and the Cities on which We had poured our blessings, We had placed Cities in prominent positions, and between them We had appointed stages of journey in due proportion: "Travel therein, secure, by night and by day."

There can they call for every kind of fruit in peace and security;

Truly did Allah fulfil the vision for His Messenger: ye shall enter the Sacred Mosque, if Allah wills, with minds secure, heads shaved, hair cut short, and without fear. For He knew what ye knew not, and He granted, besides this, a speedy victory.

当他们进去见优素福的时候，他拥抱他的双亲，他说：“你们平安地进挨及吧！如果真主意欲。”

你们平平安安地进入乐园吧！”

他们安全地凿山为屋，

难道竟让你们安心地在这环境中么？

我在他们与我所福佑的那些城市之间，建设了许多显著的城市，我均分各站间的距离。”你们在其间平安地旅行若干昼夜吧！”

他们在乐园中，将安全地索取各种水果。

真主确已昭示他的使者包含真理的梦兆，如果真主意欲，你们必定平安地进入禁寺，有的人剃头，有的人剪短发，你们将永不恐惧。真主知道你们所未知道的，故在那件事之前，先有一次临近的胜利。