eng: chi:
A C E
word analysis: arabic = متكئين    transliteral = muttaki'-iina  
root=wk'   ?    *    ** 
     base = muttaki'   analysis = wk'+Verb+Triptotic+Stem8+ActPart+Masc+Pl+Obliquus
Found:7 Page(s):1 
18:31 A C E
1
38:51 A C E
2
52:20 A C E
3
55:54 A C E
4
55:76 A C E
5
56:16 A C E
6
76:13 A C E
7
for them
(are) Gardens
of Eden,
from
underneath them
the rivers.
They will be adorned
therein
[of] (with)
bracelets
gold
and will wear
garments,
fine silk
and heavy brocade,
reclining
therein
adorned couches.
Excellent
(is) the reward,
and good
(is) the resting place.
Reclining
therein,
they will call
therein
for fruit
and drink.
Reclining
thrones
lined up,
and We will marry them
to fair ones
with large eyes.
Reclining
couches,
(whose) inner linings
(are) of
brocade,
and (the) fruit
(of) both the gardens
(is) near.
Reclining
cushions
green,
and carpets
beautiful.
Reclining,
on them
facing each other.
Reclining
therein
Not
they will see
therein
any sun
and not
freezing cold.
For them will be Gardens of Eternity; beneath them rivers will flow; they will be adorned therein with bracelets of gold, and they will wear green garments of fine silk and heavy brocade: They will recline therein on raised thrones. How good the recompense! How beautiful a couch to recline on!
Therein will they recline (at ease): Therein can they call (at pleasure) for fruit in abundance, and (delicious) drink;
They will recline (with ease) on Thrones (of dignity) arranged in ranks; and We shall join them to Companions, with beautiful big and lustrous eyes.
They will recline on Carpets, whose inner linings will be of rich brocade: the Fruit of the Gardens will be near (and easy of reach).
Reclining on green Cushions and rich Carpets of beauty.
Reclining on them, facing each other.
Reclining in the (Garden) on raised thrones, they will see there neither the sun's (excessive heat) nor (the moon's) excessive cold.
这等人得享受常住的乐园,他们下临诸河,他们在乐园里,佩金质的手镯,穿绫罗锦缎的绿袍,靠在床上。那报酬,真优美!那归宿,真美好!
他们在园中,靠在床上;他们在园中叫人拿种种水果和饮料来。
他们靠在分列成行的床上,我将以白皙的、美目的女子做他们的伴侣。
他们靠在用锦缎做里子的坐褥上,那两座乐园的水果,都是手所能及的。
他们靠在翠绿的坐褥和美丽的花毯上。
彼此相对地靠在上面。
他们在乐园中,靠在床上,不觉炎热,也不觉严寒。