eng: chi:
A C E
word analysis: arabic = انقلبوا    transliteral = nqalabuu  
root=qlb   ?    *    ** 
     base = nqalabuu   analysis = qlb+Verb+Stem7+Perf+Act+3P+Pl+Masc
Found:3 Page(s):1 
12:62 A C E
1
83:31 A C E
2
83:31 A C E
3
And he said
to his servants,
`Put
their merchandise
in
their saddle bags
so that they
may recognize it
when
they go back
to
their people
so that they may
return.`
And when
they returned
to
their people,
they would return
jesting.
And when
they returned
to
their people,
they would return
jesting.
And (Joseph) told his servants to put their stock-in-trade (with which they had bartered) into their saddle-bags, so they should know it only when they returned to their people, in order that they might come back.
And when they returned to their own people, they would return jesting;
And when they returned to their own people, they would return jesting;
他对他的僮仆们说：“你们把他们的财物放在他们的粮袋里，他们回去的时候也许会认出这些财物，也许会再来一趟。”
当他们回家的时候，洋洋得意地回去；
当他们回家的时候，洋洋得意地回去；