But we saved him and his family, except his wife: she was of those who legged behind.

(Remember) Noah, when he cried (to Us) aforetime: We listened to his (prayer) and delivered him and his family from great distress.

So We delivered him and his family,- all

They said: "Swear a mutual oath by Allah that we shall make a secret night attack on him and his people, and that we shall then say to his heir (when he seeks vengeance): 'We were not present at the slaughter of his people, and we are positively telling the truth.'"

But We saved him and his family, except his wife; her We destined to be of those who lagged behind.

He said: "But there is Lut there." They said: "Well do we know who is there : we will certainly save him and his following,- except his wife: she is of those who lag behind!"

And We delivered him and his people from the Great Calamity,

Behold, We delivered him and his adherents, all

我拯救了他和他的信徒，没有拯救他的女人，她是和其余的人同受刑罚的。

（你应当叙述）努哈，以前，他曾呼吁我，故我答应了他， 并且拯救他和他的信徒们脱离忧患。

我就拯救了他和他的全家。

他们说：“你们指真主互相盟誓吧！”他们说：“我们必在夜间谋害他，和他的信徒。然后，我们必对他的主说：'他的信徒遇害的时候，我们没有在场，我们确是诚实的人。”

我就拯救了他和他的信徒，他的妻子除外，我已预定她和其余的人同受刑罚。

他说：“鲁特的确在这个城市里。”他们说：“我们知道在这个城市里的人，我们必定要拯救他和他的信徒，他的妻子除外，她是和其余的人同受刑罚的。”

我拯救他和他的信徒们脱离大难。

当时，我拯救了他，和他的全体信徒；