the ones who stayed behind.
those who remained behind.
those who remain behind.'
But we saved him and his family, except his wife: she was of those who legged behind.
"Except his wife, who, We have ascertained, will be among those who will lag behind."
But We saved him and his family, except his wife; her We destined to be of those who lagged behind.
He said: "But there is Lut there." They said: "Well do we know who is there : we will certainly save him and his following,- except his wife: she is of those who lag behind!"
我拯救了他和他的信徒,没有拯救他的女人,她是和其余的人同受刑罚的。
但他的妻子除外,我们已预定她和其余的人同受刑罚。”
我就拯救了他和他的信徒,他的妻子除外,我已预定她和其余的人同受刑罚。
他说:“鲁特的确在这个城市里。”他们说:“我们知道在这个城市里的人,我们必定要拯救他和他的信徒,他的妻子除外,她是和其余的人同受刑罚的。”