eng: chi:
A C E
word analysis: arabic = يقدر    transliteral = yaqdir-u  
root=qdr   ?    *    ** 
     base = yaqdir   analysis = qdr+Verb+Stem1+Imp+Act+3P+Sg+Masc+NonEnergicus+Indic
Found:2 Page(s):1 
16:75 A C E
1
16:76 A C E
2
Allah sets forth
the example
(of) a slave
(who is) owned,
not
he has power
on
anything
and (one) whom
We provided him
from us
a provision
good,
so he
spends
from it,
secretly
and publicly.
Can
they be equal?
All praise
(is) for Allah!
Nay,
but most of them
(do) not
know.
And Allah sets forth
an example
(of) two men,
one of them
(is) dumb,
not
he has power
on
anything,
while he
(is) a burden
on
his master
Wherever
he directs him
not
he comes
with any good.
Is
equal
he
and (the one) who
commands
[of] justice,
and he
(is) on
a path
straight?
Allah sets forth the Parable (of two men: one) a slave under the dominion of another; He has no power of any sort; and (the other) a man on whom We have bestowed goodly favours from Ourselves, and he spends thereof (freely), privately and publicly: are the two equal? (By no means;) praise be to Allah. But most of them understand not.
Allah sets forth (another) Parable of two men: one of them dumb, with no power of any sort; a wearisome burden is he to his master; whichever way be directs him, he brings no good: is such a man equal with one who commands Justice, and is on a Straight Way?
真主打一个比喻：一个奴隶，不能自由处理任何事务，一个自由人，我赏赐他忧厚的给养，而他秘密地和公开地加以施舍；他们俩人是一样的吗？一切赞颂，全归真主！但他们大半不知道。
真主又打一个比喻：两个男人，一个是哑巴，什么事也不能做，却是他主人的累赘，无论主人打发他到那里去，都不能带一点福利回来；另一个走的是正路，他劝人主持公道。他们俩人是一样的吗？