eng: chi:
A C E
word analysis: arabic = يغيروا    transliteral = yugayyir-uu  
root=gyr   ?    *    ** 
     base = yugayyir   analysis = gyr+Verb+Stem2+Imp+Act+3P+Pl+Masc+NonEnergicus+Subj
     base = yugayyir   analysis = gyr+Verb+Stem2+Imp+Act+3P+Pl+Masc+NonEnergicus+Jussive
Found:4 Page(s):1 
8:53 A C E
1
8:53 A C E
2
13:11 A C E
3
13:11 A C E
4
That
(is) because
Allah is not
One Who changes
a favor
which He had bestowed
on
a people
until
they change
what
(is) in themselves.
And indeed,
Allah
(is) All-Hearing,
All-Knowing.
That
(is) because
Allah is not
One Who changes
a favor
which He had bestowed
on
a people
until
they change
what
(is) in themselves.
And indeed,
Allah
(is) All-Hearing,
All-Knowing.
For him
(are) successive (Angels)
before him
and behind him,
who guard him
by
(the) Command of Allah.
Indeed,
Allah
(does) not
change
the condition of a people
until
they change
what
(is) in themselves.
And when
Allah wills
for a people
misfortune,
then (there is) no
turning away
of it,
and not
for them
besides Him
any
protector.
For him
(are) successive (Angels)
before him
and behind him,
who guard him
by
(the) Command of Allah.
Indeed,
Allah
(does) not
change
the condition of a people
until
they change
what
(is) in themselves.
And when
Allah wills
for a people
misfortune,
then (there is) no
turning away
of it,
and not
for them
besides Him
any
protector.
"Because Allah will never change the grace which He hath bestowed on a people until they change what is in their (own) souls: and verily Allah is He Who heareth and knoweth (all things)."
"Because Allah will never change the grace which He hath bestowed on a people until they change what is in their (own) souls: and verily Allah is He Who heareth and knoweth (all things)."
For each (such person) there are (angels) in succession, before and behind him: They guard him by command of Allah. Allah does not change a people's lot unless they change what is in their hearts. But when (once) Allah willeth a people's punishment, there can be no turning it back, nor will they find, besides Him, any to protect.
For each (such person) there are (angels) in succession, before and behind him: They guard him by command of Allah. Allah does not change a people's lot unless they change what is in their hearts. But when (once) Allah willeth a people's punishment, there can be no turning it back, nor will they find, besides Him, any to protect.
这是因为真主不变更他所施于任何民众的恩典，直到他们变更自己的情况，又因为真主是全聪的，是全知的。
这是因为真主不变更他所施于任何民众的恩典，直到他们变更自己的情况，又因为真主是全聪的，是全知的。
每个人的前面和后面，都有许多接踵而来的天神，他们奉真主的命令来监护他。真主必定不变更任何民众的情况，直到他们变更自己的情况。当真主欲降灾害于任何民众的时候，那灾害是不可抗拒的。除真主外，他们绝无保佑者。
每个人的前面和后面，都有许多接踵而来的天神，他们奉真主的命令来监护他。真主必定不变更任何民众的情况，直到他们变更自己的情况。当真主欲降灾害于任何民众的时候，那灾害是不可抗拒的。除真主外，他们绝无保佑者。