eng: chi:
A C E
word analysis: arabic = نجانا    transliteral = najjaa-naa  
root=njw   ?    *    ** 
     base = najjaa   analysis = njw+Verb+Stem2+Perf+Act+3P+Sg+Masc+Pron+Dependent+1P+Pl
Found:2 Page(s):1 
7:89 A C E
1
23:28 A C E
2
`Verily,
we would have fabricated
against
we returned
your religion
after
[when]
Allah saved us
from it.
And not
(it) is
for us
that
we return
except
that
Allah -
our Lord.
Encompasses our Lord
every
thing
(in) knowledge.
Upon
we put our trust.
Our Lord!
Decide
between us
and between
our people
in truth
and You
(are the) Best
(of) those who Decide.`
And when
you (have) boarded
you,
and whoever
(is) with you
[on]
the ship
then say,
`Praise
(be) to Allah,
(has) saved us
from
the people -
the wrongdoers.`
"We should indeed invent a lie against Allah, if we returned to your ways after Allah hath rescued us therefrom; nor could we by any manner of means return thereto unless it be as in the will and plan of Allah, Our Lord. Our Lord can reach out to the utmost recesses of things by His knowledge. In the Allah is our trust. our Lord! decide Thou between us and our people in truth, for Thou art the best to decide."
And when thou hast embarked on the Ark - thou and those with thee,- say: "Praise be to Allah, Who has saved us from the people who do wrong."
真主使我们脱离你们的宗教后,如果我们再去信它,那末,我们确已假借真主的名义而造谣了。除非真主--我们的主--意欲,我们不会再信你们的宗教。我们的主的知觉是包罗万物的,我们只信托真主。我们的主啊!求你在我们和我们的宗族之间依真理而判决吧,你是至善的判决者。”
当你和同船者在船上坐定的时候,你应当说:“一切赞颂, 全归真主--他曾拯救我们脱离了不义的民众。”