eng: chi:
A C E
word analysis: arabic = مستهم    transliteral = massat-hum  
root=mss   ?    *    ** 
     base = massat   analysis = mss+Verb+Stem1+Perf+Act+3P+Sg+Fem+Pron+Dependent+3P+Pl+Masc
Found:2 Page(s):1 
10:21 A C E
1
21:46 A C E
2
And when
We let [the] mankind taste
adversity
has touched them,
behold!
They have
a plot
against
Our Verses.
Say,
`Allah
(is) more swift
(in) planning.`
Indeed,
Our Messengers
write down
what
you plot.
And if
touches them
a whiff
(the) punishment
(of) your Lord,
surely they will say,
`O woe to us!
Indeed, we
[we] were
wrongdoers.`
When We make mankind taste of some mercy after adversity hath touched them, behold! they take to plotting against Our Signs! Say: "Swifter to plan is Allah!" Verily, Our messengers record all the plots that ye make!
If but a breath of the Wrath of thy Lord do touch them, they will then say, "Woe to us! we did wrong indeed!"
在众人遭遇灾害之后,当我使他们尝试慈恩的时候,他们忽然图谋诽谤我的迹象。你说:“真主的计谋是更迅速的。”我的使者们确是记录你们的计谋的。
如果你的主的刑罚,有一丝毫接触他们,他们必定说:“悲哉我们! 我们原来确是不义者。”