古兰经经文汇编 Quran concordance

قل

Say,

ان

'If -

for you

the home

of the Hereafter

with Allah

exclusively,

excluding

the mankind,

then wish

(for) [the] death,

you are

truthful.'

That

the Home

(of) the Hereafter

We assign it

to those who

(do) not

desire

exaltedness

the earth

and not

corruption.

And the good end

(is) for the righteous.

Say: "If the last Home, with Allah, be for you specially, and not for anyone else, then seek ye for death, if ye are sincere."

That Home of the Hereafter We shall give to those who intend not high-handedness or mischief on earth: and the end is (best) for the righteous.

你说：“如果在真主那里的後世的安宅，是你们私有的，他人不得共享，那末，你们若是诚实的，你们就希望早死吧！”

这是后世的住宅，我要用来报答那不愿傲慢也不愿堕落的人。善果只归敬畏的人。