eng: chi:
A C E
word analysis: arabic = ولتعلمن    transliteral = wa-la-ta&lam-unna  
root=&lm   ?    *    ** 
     base = ta&lam   analysis = wa+Particle+Conjunction+la+Particle+Affirmative+&lm+Verb+Stem1+Imp+Act+2P+Pl+Masc+Energicus
Found:2 Page(s):1 
20:71 A C E
1
38:88 A C E
2
He said,
`You believe
[to] him
before
[that]
I gave permission
to you.
Indeed, he
(is) your chief,
the one ho
taught you
the magic.
So surely I will cut off
your hands
and your feet
opposite sides,
and surely I will crucify you
(the) trunks
(of) date-palms
and surely you will know
which of us
(is) more severe
(in) punishment
and more lasting.`
And surely you will know
its information
after
a time.'
(Pharaoh) said: "Believe ye in Him before I give you permission? Surely this must be your leader, who has taught you magic! be sure I will cut off your hands and feet on opposite sides, and I will have you crucified on trunks of palm-trees: so shall ye know for certain, which of us can give the more severe and the more lasting punishment!"
"And ye shall certainly know the truth of it (all) after a while."
法老说:“在我允许你们之前,你们就信奉他们了吗?他必定是你们的头子,他把魔术传授你们,所以我誓必交互着砍掉你们的手和脚, 我誓必把你们钉死在椰枣树干上,你们必定知道我们俩谁的刑罚更严厉,更长久。”
在一个时期之后,你们必定知道关于这教诲的消息。”