eng:
chi:
A
C
E
word analysis:
arabic =
العباد
transliteral = l-&ibaad-i
root=
&bd
?
*
**
base = &abd analysis = Def+&abd=&bd+fi&aal+Noun+Triptotic+Masc+BrokenPl+Gen
Found:2 Page(s):
1
36:30
A
C
E
1
40:48
A
C
E
2
يا
حسرة
Alas
علي
for
العباد
the servants!
ما
Not
ياتيهم
came to them
من
any
رسول
Messenger
الا
but
كانوا
they did
به
يستهزؤون
mock at him.
قال
Will say
الذين
those who
استكبروا
(were) arrogant,
انا
'Indeed, we
كل
all
فيها
(are) in it.
ان
Indeed,
الله
Allah
قد
certainly
حكم
has judged
بين
between
العباد
(His) slaves.'
Ah! Alas for (My) Servants! There comes not a messenger to them but they mock him!
Those who had been arrogant will say: "We are all in this (Fire)! Truly, Allah has judged between (his) Servants!"
哀哉众仆!只要有使者来教化他们,他们便加以愚弄。
自大者说:“我们大家的确都在火狱中,真主确已替众仆判决了。”