eng: chi:
A C E
word analysis: arabic = انؤمن    transliteral = 'a-nu'min-u  
root='mn   ?    *    ** 
     base = nu'min   analysis = 'a+Particle+Interrogative+'mn+Verb+Stem4+Imp+Act+1P+Pl+Masc/Fem+NonEnergicus+Indic
Found:3 Page(s):1 
2:13 A C E
1
23:47 A C E
2
26:111 A C E
3
And when
(it) is said
to them,
`Believe
as
believed
the people,`
they say,
`Should we believe
as
believed
the fools?`
Beware,
certainly they
themselves
(are) the fools,
[and] but
not
they know.
Then they said,
`Shall we believe
(in) two men
like ourselves
while their people
for us
(are) slaves.`
They said,
`Should we believe
in you
while followed you
the lowest?`
When it is said to them: "Believe as the others believe:" They say: "Shall we believe as the fools believe?" Nay, of a surety they are the fools, but they do not know.
They said: "Shall we believe in two men like ourselves? And their people are subject to us!"
They said: "Shall we believe in thee when it is the meanest that follow thee?"
有人对他们说：“你们应当象众人那样信道。”他们就说：“我们能象愚人那样轻信吗？”真的，他们确是愚人，但他们不知道。
他们说：“我们怎能信仰象我们样的两个凡人呢？何况他俩的宗族是服侍我们的。”
他们说：“一些最卑贱的人追随你，我们怎能信仰你呢？”