eng: chi:
A C E
word analysis: arabic = القيوم    transliteral = l-qayyuum-u  
root=qwm   ?    *    ** 
     base = qayyuum   analysis = Def+qwm+fa&&uul+Noun+Triptotic+Adjective+Masc+Sg+Nom
Found:2 Page(s):1 
2:255 A C E
1
3:2 A C E
2
Allah
(there is) no
God
except
Him,
the Ever-Living,
the Sustainer of all that exists.
Not
overtakes Him
slumber
[and] not
sleep.
To Him (belongs)
what(ever)
(is) in
the heavens
and what(ever)
(is) in
the earth.
Who
(is) that who
intercedes
with Him
except
by His permission.
He knows
what
(is) before them
and what
(is) behind them.
And not
they encompass
anything
of
His knowledge
except
[of] what
He willed.
Extends
His Throne
(to) the heavens
and the earth.
And not
tires Him
the guarding of (both of) them.
And He
(is) the Most High,
the most Great.
Allah -
(there is) no
God
except
Him,
the Ever-Living
the Sustainer of all that exists.
Allah! There is no god but He,-the Living, the Self-subsisting, Eternal. No slumber can seize Him nor sleep. His are all things in the heavens and on earth. Who is there can intercede in His presence except as He permitteth? He knoweth what (appeareth to His creatures as) before or after or behind them. Nor shall they compass aught of His knowledge except as He willeth. His Throne doth extend over the heavens and the earth, and He feeleth no fatigue in guarding and preserving them for He is the Most High, the Supreme (in glory).
Allah! There is no god but He,-the Living, the Self-Subsisting, Eternal.
真主，除他外绝无应受崇拜的；他是永生不灭的，是维护万物的；瞌睡不能侵犯他，睡眠不能克服他；天地万物都是他的；不经他的许可，谁能在他那里替人说情呢？他知道他们面前的事，和他们身後的事；除他所启示的外，他们绝不能窥测他的玄妙；他的知觉，包罗天地。天地的维持，不能使他疲倦。他确是至尊的，确是至大的。
真主，除他外，绝无应受崇拜的；他是永生不灭的，是维护万物的。