eng:
chi:
A
C
E
word analysis:
arabic =
النشاة
transliteral = l-na(sh)'at-a
root=
n(sh)'
?
*
**
base = na(sh)'at analysis = Def+n(sh)'+fa&lat+Noun+Triptotic+Fem+Sg+Acc
Found:3 Page(s):
1
29:20
A
C
E
1
53:47
A
C
E
2
56:62
A
C
E
3
قل
Say,
سيروا
`Travel
في
in
الارض
the earth
فانظروا
and see
كيف
how
بدا
He originated
الخلق
the creation
ثم
Then
الله
Allah
ينشئ
will produce
النشاة
the creation
الاخرة
the last.
ان
Indeed,
الله
Allah
علي
on
كل
every
شئ
thing
قدير
(is) All-Powerful.
وان
And that
عليه
And that
النشاة
(is) bringing forth
الاخري
another,
ولقد
And certainly
علمتم
you know
النشاة
the creation
الاولي
the first,
فلولا
so why not
تذكرون
you take heed?
Say: "Travel through the earth and see how Allah did originate creation; so will Allah produce a later creation: for Allah has power over all things.
That He hath promised a Second Creation (Raising of the Dead);
And ye certainly know already the first form of creation: why then do ye not celebrate His praises?
你说:“你们应当在大地上旅行,因而观察真主怎样创造众生,又怎样再造他们。真主对于万事确是全能的。
他以再造为自己的责任;
你们确已知道初次的生长,你们怎不觉悟呢?