eng:
chi:
A
C
E
word analysis:
arabic =
كتبت
transliteral = katabat
root=
ktb
?
*
**
base = katabat analysis = ktb+Verb+Stem1+Perf+Act+3P+Sg+Fem
Found:1 Page(s):
1
2:79
A
C
E
1
فويل
So woe
للذين
to those who
يكتبون
write
الكتاب
the book
بايديهم
with their (own) hands
ثم
then,
يقولون
they say,
هذا
'This
من
عند
الله
(is) from Allah,'
ليشتروا
to barter
به
with it
ثمنا
(for) a price
قليلا
little.
فويل
So woe
لهم
to them
مما
for what
كتبت
have written
ايديهم
their hands
وويل
and woe
لهم
to them
مما
for what
يكسبون
they earn.
Then woe to those who write the Book with their own hands, and then say:"This is from Allah," to traffic with it for miserable price!- Woe to them for what their hands do write, and for the gain they make thereby.
哀哉!他们亲手写经,然後说:“这是真主所降示的。”他们欲借此换取些微的代价。哀哉!他们亲手所写的。哀哉!他们自己所营谋的。