eng: chi:
A C E
word analysis: arabic = شاهدين    transliteral = (sh)aahid-iina  
root=(sh)hd   ?    *    ** 
     base = (sh)aahid   analysis = (sh)hd+Verb+Triptotic+Stem1+ActPart+Masc+Pl+Obliquus
Found:2 Page(s):1 
9:17 A C E
1
21:78 A C E
2
(It) is not
for the polytheists
that
they maintain
(the) masajid of Allah
(while) witnessing
against
thtemselves
[with] disbelief.
(For) those,
in vain
(are) their deeds,
and in
the Fire
they
(will) abide forever.
And Dawud
and Sulaiman,
when
they judged
concerning
the field,
when
pastured
in it
sheep
(of) a people,
and We were
to their judgment
witness.
It is not for such as join gods with Allah, to visit or maintain the mosques of Allah while they witness against their own souls to infidelity. The works of such bear no fruit: In Fire shall they dwell.
And remember David and Solomon, when they gave judgment in the matter of the field into which the sheep of certain people had strayed by night: We did witness their judgment.
以物配主者,在供认迷信情况下,不宜管理真主的清真寺,这等人的善功已无效果,他们将来要永居火狱之中。
(你应当叙述)达五德和素莱曼,当百姓的羊群夜间出来吃庄稼的时候, 他俩为庄稼而判决,对于他们的判决我是见证。