eng:
chi:
A
C
E
word analysis:
arabic =
ويؤخركم
transliteral = wa-yu'axxir-kum
root=
'xr
?
*
**
base = yu'axxir analysis = wa+Particle+Conjunction+'xr+Verb+Stem2+Imp+Act+3P+Sg+Masc+NonEnergicus+Jussive+Pron+Dependent+2P+Pl+Masc
Found:1 Page(s):
1
71:4
A
C
E
1
يغفر
He will forgive
لكم
for you
من
[of]
ذنوبكم
your sins
ويؤخركم
and give you respite
الي
for
اجل
a term
مسمي
specified.
ان
Indeed,
اجل
(the) term,
الله
(of) Allah,
اذا
when
جاء
it comes
لا
not
يؤخر
is delayed,
لو
if
كنتم
you
تعلمون
know.`
"So He may forgive you your sins and give you respite for a stated Term: for when the Term given by Allah is accomplished, it cannot be put forward: if ye only knew."
他就赦宥你们的罪过,并且让你们延迟到一个定期。真主的定期一旦来临的时候,是绝不延迟的,假若你们知道。”