|
cnt |
arabic |
word |
base |
root |
p1 |
p1part |
p1sem |
p2 |
p2part |
p2sem |
p3 |
p3part |
p3sem |
part |
sub |
sem |
sem2 |
patt |
asp |
actp |
mor |
md |
pfx |
gd |
num |
cas |
per |
d_pron |
d_per |
d_num |
d_gd |
def |
dip |
surah |
| (can) delay it | 1 | يستاخرون | yasta'xir-uuna | yasta'xir | 'xr | | | | | | | | | | Verb | | | | Stem10 | Imp | Act | NonEnergicus | Indic | | Masc | Pl | | 3P | 0 | | | | | | 15:5 |
| (for you) the Hereafter | 1 | الاخرة | l-'aaxirat-a | 'aaxirat | 'xr | | | | | | | | | | Noun | | | | faa&ilat | | | | | | Fem | Sg | Acc | | 0 | | | | Def | Triptotic | 8:67 |
| (for) the last | 1 | الاخرة | l-'aaxirat-i | 'aaxirat | 'xr | | | | | | | | | | Noun | | | | faa&ilat | | | | | | Fem | Sg | Gen | | 0 | | | | Def | Triptotic | 79:25 |
| (in) the Hereafter | 1 | الاخرة | l-'aaxirat-i | 'aaxirat | 'xr | | | | | | | | | | Noun | | | | faa&ilat | | | | | | Fem | Sg | Gen | | 0 | | | | Def | Triptotic | 3:148 |
| (is) the Hereafter | 1 | للاخرة | la-l-'aaxirat-a | 'aaxirat | 'xr | la | Particle | Affirmative | | | | | | | Noun | | | | faa&ilat | | | | | la | Fem | Sg | Acc | | 0 | | | | Def | Triptotic | 92:13 |
| (is) the last | 1 | الاخرة | l-'aaxirat-u | 'aaxirat | 'xr | | | | | | | | | | Noun | | | | faa&ilat | | | | | | Fem | Sg | Nom | | 0 | | | | Def | Triptotic | 53:25 |
| (of) another | 5 | اخري | 'uxraa | 'uxraa | 'xr | | | | | | | | | | Noun | | | | fu&laa | | | | | | Fem | Sg | | | 0 | | | | | FrozenLess | 53:38 17:15 39:7 35:18 6:164 |
| (of) other people | 1 | اخرين | 'aaxar-iina | 'aaxar | 'xr | | | | | | | | | | Noun | | Adjective | | 'af&al | | | | | | Masc | Pl | Obliquus | | 0 | | | | | Diptotic | 6:133 |
| (of) the Hereafter | 18 | الاخرة | l-'aaxirat-i | 'aaxirat | 'xr | | | | | | | | | | Noun | | | | faa&ilat | | | | | | Fem | Sg | Gen | | 0 | | | | Def | Triptotic | 39:26 68:33 12:57 41:16 16:41 6:32 20:127 13:34 |
| | | الاخرة | l-'aaxirat-u | 'aaxirat | 'xr | | | | | | | | | | Noun | | | | faa&ilat | | | | | | Fem | Sg | Nom | | 0 | | | | Def | Triptotic | 28:83 |
| | | الاخرة | l-'aaxirat-a | 'aaxirat | 'xr | | | | | | | | | | Noun | | | | faa&ilat | | | | | | Fem | Sg | Acc | | 0 | | | | Def | Triptotic | 29:64 |
| | | الاخرة | l-'aaxirat-i | 'aaxirat | 'xr | | | | | | | | | | Noun | | | | faa&ilat | | | | | | Fem | Sg | Gen | | 0 | | | | Def | Triptotic | 42:20 7:147 |
| | | الاخرة | l-'aaxirat-a | 'aaxirat | 'xr | | | | | | | | | | Noun | | | | faa&ilat | | | | | | Fem | Sg | Acc | | 0 | | | | Def | Triptotic | 28:77 33:29 |
| | | الاخرة | l-'aaxirat-i | 'aaxirat | 'xr | | | | | | | | | | Noun | | | | faa&ilat | | | | | | Fem | Sg | Gen | | 0 | | | | Def | Triptotic | 30:16 17:104 23:33 11:103 |