eng:
chi:
A
C
E
word analysis:
arabic =
فابين
transliteral = fa-'abaynaa
root=
'by
?
*
**
base = 'abaynaa analysis = fa+Particle+Conjunction+'by+Verb+Stem1+Perf+Act+1P+Pl+Masc/Fem
Found:1 Page(s):
1
33:72
A
C
E
1
انا
Indeed, We
عرضنا
[We] offered
الامانة
the Trust
علي
to
السماوات
the heavens
والارض
and the earth
والجبال
and the mountains,
فابين
but they refused
ان
to
يحملنها
bear it
واشفقن
and they feared
منها
from it;
وحملها
but bore it
الانسان
the man.
انه
Indeed, he
كان
was
ظلوما
very unjust
جهولا
very ignorant.
We did indeed offer the Trust to the Heavens and the Earth and the Mountains; but they refused to undertake it, being afraid thereof: but man undertook it;- He was indeed unjust and foolish;-
我确已将重任信托天地和山岳,但它们不肯承担它,它们畏惧它,而人却承担了--人确是不义的,确是无知的,