eng:
chi:
A
C
E
word analysis:
arabic =
يغنيكم
transliteral = yugnii-kum-u
root=
gny
?
*
**
base = yugnii analysis = gny+Verb+Stem4+Imp+Act+3P+Sg+Masc+NonEnergicus+Indic+Pron+Dependent+2P+Pl+Masc+HelpingVowel
Found:1 Page(s):
1
9:28
A
C
E
1
يأ
يها
الذين
امنوا
O you who believe!
انما
Indeed,
المشركون
the polytheists
نجس
فلا
(are) unclean,
يقربوا
so let them not come near
المسجد
الحرام
the Al-Masjid Al-Haraam
بعد
after
عامهم
هذا
this, their (final) year.
وان
Andif
خفتم
you fear
عيلة
poverty,
فسوف
then soon
يغنيكم
الله
Allah will enrich you
من
from
فضله
His Bounty,
ان
if
شاء
He wills.
ان
Indeed,
الله
Allah
عليم
(is) All-Knower,
حكيم
All-Wise.
O ye who believe! Truly the Pagans are unclean; so let them not, after this year of theirs, approach the Sacred Mosque. And if ye fear poverty, soon will Allah enrich you, if He wills, out of His bounty, for Allah is All-knowing, All-wise.
信道的人们啊!以物配主者只是污秽,故从今年起不准他们临近禁寺;如果你们畏惧贫困,那末,真主将以他的恩惠使你们满足,如果他意欲。真主确是全知的,确是至睿的。