eng: chi:
A C E
word analysis: arabic = استحياء    transliteral = stiHyaa'-in  
root=Hyw   ?    *    ** 
     base = stiHyaa'   analysis = Hyw+Verb+Triptotic+Stem10+NomenAction+Masc+Sg+Gen+Tanwiin
root=Hyy   ?    *    ** 
     base = stiHyaa'   analysis = Hyy+Verb+Triptotic+Stem10+NomenAction+Masc+Sg+Gen+Tanwiin
Found:2 Page(s):1 
28:25 A C E
1
28:25 A C E
2
Then came to him
one of the two women
walking
with
shyness.
She said,
`Indeed,
my father
calls you,
that he may reward you
(the) reward
(for) what
you watered
for us.`
So when
he came to him
and narrated
to him
the story,
he said,
`(Do) not
fear.
You have escaped
from
the people -
the wrongdoers.`
Then came to him
one of the two women
walking
with
shyness.
She said,
`Indeed,
my father
calls you,
that he may reward you
(the) reward
(for) what
you watered
for us.`
So when
he came to him
and narrated
to him
the story,
he said,
`(Do) not
fear.
You have escaped
from
the people -
the wrongdoers.`
Afterwards one of the (damsels) came (back) to him, walking bashfully. She said: "My father invites thee that he may reward thee for having watered (our flocks) for us." So when he came to him and narrated the story, he said: "Fear thou not: (well) hast thou escaped from unjust people."
Afterwards one of the (damsels) came (back) to him, walking bashfully. She said: "My father invites thee that he may reward thee for having watered (our flocks) for us." So when he came to him and narrated the story, he said: "Fear thou not: (well) hast thou escaped from unjust people."
那两个女子中的一个，羞涩地来对他说：“我的父亲的确要请你去，要酬谢你替我们饮羊的功劳。”当他来到他面前，并且告诉他自己的实情的时候，他说：“你不要畏惧，你已脱离不义的民众了。”
那两个女子中的一个，羞涩地来对他说：“我的父亲的确要请你去，要酬谢你替我们饮羊的功劳。”当他来到他面前，并且告诉他自己的实情的时候，他说：“你不要畏惧，你已脱离不义的民众了。”