eng:
chi:
A
C
E
word analysis:
arabic =
طريق
transliteral = Tariiq-in
root=
Trq
?
*
**
base = Tariiq analysis = Trq+fa&iil+Noun+Triptotic+Masc+Sg+Gen+Tanwiin
Found:1 Page(s):
1
46:30
A
C
E
1
قالوا
They said,
يا
قومنا
`O our people!
انا
Indeed, we
سمعنا
[we] have heard
كتابا
a Book
انزل
revealed
من
بعد
after
موسي
Musa
مصدقا
confirming
لما
بين
what
يديه
(was) before it,
يهدي
guiding
الي
to
الحق
the truth
والي
and to
طريق
a Path
مستقيم
Straight.
They said, "O our people! We have heard a Book revealed after Moses, confirming what came before it: it guides (men) to the Truth and to a Straight Path.
他们说:“我们的宗族啊!我们确已听见一本在穆萨之后降示的经典,它能证实以前的天经,能指引真理和正路。