eng:
chi:
A
C
E
word analysis:
arabic =
اثارة
transliteral = 'a(th)aarat-in
root=
'(th)r
?
*
**
base = 'a(th)aarat analysis = '(th)r+fa&aalat+Noun+Triptotic+Fem+Sg+Gen+Tanwiin
Found:1 Page(s):
1
46:4
A
C
E
1
قل
Say,
ارايتم
`Do you see
ما
what
تدعون
you call
من
دون
besides
الله
Allah?
اروني
Show me
ماذا
what
خلقوا
they have created
من
of
الارض
the earth
ام
the earth
لهم
the earth
شرك
(is) any share
في
in
السماوات
the heavens?
ايتوني
Bring me
بكتاب
a book
من
قبل
before
هذا
this
او
or
اثارة
traces
من
of
علم
knowledge,
ان
if
كنتم
you are
صادقين
truthful.`
Say: "Do ye see what it is ye invoke besides Allah? Show me what it is they have created on earth, or have they a share in the heavens bring me a book (revealed) before this, or any remnant of knowledge (ye may have), if ye are telling the truth!
你说:“你们告诉我吧!你们舍真主而祈祷的那些偶像怎么应受崇拜呢?你们告诉我吧!他们曾独自创造了大地的哪一部分呢?还是他们曾与真主共同创造诸天呢?你们昭示我此经之前的一本天经,或残存的古学吧,如果你们是说实话的。”