A.L.R. These are the ayats of the Book of Wisdom.

A. L. R. (This is) a Book, with verses basic or fundamental (of established meaning), further explained in detail,- from One Who is Wise and Well-acquainted (with all things):

A.L.R. These are the symbols (or Verses) of the perspicuous Book.

A. L. R. A Book which We have revealed unto thee, in order that thou mightest lead mankind out of the depths of darkness into light - by the leave of their Lord - to the Way of (Him) the Exalted in power, worthy of all praise!-

A. L. R. These are the Ayats of Revelation,- of a Qur'an that makes things clear.

艾列弗，俩目，拉仪。这些是包含智慧的经典的节文。

艾列弗，俩目，拉仪。这是一部节义精确而且详明的经典。是从至睿的、彻知的主降示的。

艾列弗，俩目，拉仪。这些是明确的天经的节文。

艾列弗，俩目，拉仪。（这是）一章经，我把它降示你，以便你奉主的命令而把众人从重重黑暗中引入光明，引入强大的、可颂的主的大道。

艾列弗，俩目，拉仪。这些是天经--明白的《古兰经》的节文。