eng: chi:
A C E
word analysis: arabic = خائفا    transliteral = xaa'if-an  
root=xwf   ?    *    ** 
     base = xaa'if   analysis = xwf+Verb+Triptotic+Stem1+ActPart+Masc+Sg+Acc+Tanwiin
Found:2 Page(s):1 
28:18 A C E
1
28:21 A C E
2
In the morning he was
in
the city
fearful
(and) was vigilant,
when behold!
The one who
sought his help
the previous day
cried out to him for help.
Said
to him
Musa,
`Indeed, you
(are) surely a deviator
clear.`
So he left
from it
fearing,
(and) vigilant.
He said,
`My Lord!
Save me
from
the people -
the wrongdoers.`
So he saw the morning in the city, looking about, in a state of fear, when behold, the man who had, the day before, sought his help called aloud for his help (again). Moses said to him: "Thou art truly, it is clear, a quarrelsome fellow!"
He therefore got away therefrom, looking about, in a state of fear. He prayed "O my Lord! save me from people given to wrong-doing."
次日早晨，他在城里战战兢兢的。昨日向他求救的那个人忽然又向他高声求救。穆萨对他说：“你确是明显的迷误者。”
他就从城里战战兢兢地逃出来了，他说：“我的主啊！求你使我脱离不义的民众。”