eng:
chi:
A
C
E
word analysis:
arabic =
نجني
transliteral = najji-nii
root=
njw
?
*
**
base = najji analysis = njw+Verb+Stem2+Imperative+2P+Sg+Masc+NonEnergicus+Pron+Dependent+1P+Sg
Found:2 Page(s):
1
26:169
A
C
E
1
28:21
A
C
E
2
رب
My Lord!
نجني
Save me
واهلي
and my family
مما
from what
يعملون
they do.`
فخرج
So he left
منها
from it
خائفا
fearing,
يترقب
(and) vigilant.
قال
He said,
رب
`My Lord!
نجني
Save me
من
from
القوم
the people -
الظالمين
the wrongdoers.`
"O my Lord! deliver me and my family from such things as they do!"
He therefore got away therefrom, looking about, in a state of fear. He prayed "O my Lord! save me from people given to wrong-doing."
我的主啊！求你拯救我和我的家属，使我们脱离他们的行为。”
他就从城里战战兢兢地逃出来了，他说：“我的主啊！求你使我脱离不义的民众。”