eng: chi:
A C E
word analysis: arabic = ويؤمن    transliteral = wa-yu'min  
root='mn   ?    *    ** 
     base = yu'min   analysis = wa+Particle+Conjunction+'mn+Verb+Stem4+Imp+Act+3P+Sg+Masc+NonEnergicus+Jussive
Found:1 Page(s):1 
2:256 A C E
1
(There is) no
compulsion
in
the religion.
Surely
became distinct
the right (path)
from
the wrong.
Then whoever
disbelieves
in false deities
and believes
in Allah,
then surely
he grasped
the handhold -
[the] firm,
(which will) not break
[for it].
And Allah
(is) All-Hearing,
All-Knowing.
Let there be no compulsion in religion: Truth stands out clear from Error: whoever rejects evil and believes in Allah hath grasped the most trustworthy hand-hold, that never breaks. And Allah heareth and knoweth all things.
对於宗教，绝无强迫；因为正邪确已分明了。谁不信恶魔而信真主，谁确已把握住坚实的、绝不断折的把柄。真主是全聪的，是全知的。