eng:
chi:
A
C
E
word analysis:
arabic =
رمزا
transliteral = ramz-an
root=
rmz
?
*
**
base = ramz analysis = rmz+fa&l+Verb+Triptotic+Stem1+NomenAction+Masc+Sg+Acc+Tanwiin
Found:1 Page(s):
1
3:41
A
C
E
1
قال
He said,
رب
`My Lord
اجعل
make
لي
for me
اية
a sign.`
قال
He said,
ايتك
your sign
الا
(is) that not
تكلم
you will speak
الناس
(to) the people
ثلاثة
(for) three
ايام
days
الا
except
رمزا
(with) gestures.
واذكر
And remember
ربك
your Lord
كثيرا
much,
وسبح
and glorify (Him)
بالعشي
in the evening
والابكار
and (in) the morning.`
He said: "O my Lord! Give me a Sign!" "Thy Sign," was the answer, "Shall be that thou shalt speak to no man for three days but with signals. Then celebrate the praises of thy Lord again and again, and glorify Him in the evening and in the morning."
宰凯里雅说:“我的主啊!求你为我预定一种迹象。”天神说:“你的迹象是你三日不说话,只做手势。你当多多的记念你的主,你当朝夕赞他超绝。”