eng:
chi:
A
C
E
word analysis:
arabic =
منقوص
transliteral = manquuS-in
root=
nqS
?
*
**
base = manquuS analysis = nqS+Verb+Triptotic+Stem1+PassPart+Masc+Sg+Gen+Tanwiin
Found:1 Page(s):
1
11:109
A
C
E
1
فلا
So (do) not
تك
be
في
in
مرية
doubt
مما
as to what
يعبد
worship
هؤلاء
these (polytheists).
ما
Not
يعبدون
they worship
الا
except
كما
as what
يعبد
worshipped
اباؤهم
their forefathers
من
قبل
before.
وانا
And indeed, We
لموفوهم
will surely pay them in full
نصيبهم
their share
غير
without
منقوص
being diminshed.
Be not then in doubt as to what these men worship. They worship nothing but what their fathers worshipped before (them): but verily We shall pay them back (in full) their portion without (the least) abatement.
你对这等人所崇拜的(偶像),不要怀疑,他们只像他们的祖先那样崇拜,我必定要把他们的份儿完全无缺地赏赐他们。