eng:
chi:
A
C
E
word analysis:
arabic =
اليقين
transliteral = l-yaqiin-i
root=
yqn
?
*
**
base = yaqiin analysis = Def+yqn+fa&iil+Noun+Triptotic+Adjective+Masc+Sg+Gen
Found:4 Page(s):
1
56:95
A
C
E
1
69:51
A
C
E
2
102:5
A
C
E
3
102:7
A
C
E
4
ان
Indeed,
هذا
this
لهو
surely, it
حق
(is the) truth
اليقين
certain.
وانه
And indeed, it (is)
لحق
surely (the) truth
اليقين
(of) certainty.
كلا
Nay!
لو
If
تعلمون
you know
علم
(with) a knowledge
اليقين
(of) certainty.
ثم
Then
لترونها
surely you will see it
عين
(with the) eye
اليقين
(of) certainty.
Verily, this is the Very Truth and Certainly.
But verily it is Truth of assured certainty.
Nay, were ye to know with certainty of mind, (ye would beware!)
Again, ye shall see it with certainty of sight!
这确是无可置疑的真理。
这确是真实的信念,
真的,假若你们有真知灼见,(你们必不疏忽),
然後,你们必亲眼看见它。