eng: chi:
A C E
word analysis: arabic = المشرق    transliteral = l-ma(sh)riq-u  
root=(sh)rq   ?    *    ** 
     base = ma(sh)riq   analysis = Def+(sh)rq+maf&il+Noun+Triptotic+Masc+Sg+Nom
Found:2 Page(s):1 
2:115 A C E
1
2:142 A C E
2
And for Allah
(is) the east
and the west,
so wherever
you turn
[so] there
(is) the face
of Allah.
Indeed,
Allah
(is) All-Encompassing,
All-Knowing.
Will say
(the) foolish ones
from
(the) people,
'What
has turned them
from
their direction of prayer
which
they were used (to)
[on it].'
Say,
'For Allah
(is) the east
and the west.
He guides
whom
He wills
to
a path
straight.'
To Allah belong the east and the West: Whithersoever ye turn, there is the presence of Allah. For Allah is all-Pervading, all-Knowing.
The fools among the people will say: "What hath turned them from the Qibla to which they were used?" Say: To Allah belong both east and West: He guideth whom He will to a Way that is straight.
东方和西方都是真主的；无论你们转向哪方，那里就是真主的方向。真主确是宽大的，确是全知的。
一般愚人将说：“他们为甚麽要背弃他们原来所对的朝向呢？”你说：“东方和西方，都是真主的，他把他所意欲的人引上正路。”