|
| Found:46 Page(s):1 2 |
| cnt | word | base | root | p1 | p1part | p1sem | p2 | p2part | p2sem | p3 | p3part | p3sem | part | sub | sem | sem2 | patt | asp | actp | mor | md | pfx | gd | num | cas | per | d_pron | d_per | d_num | d_gd | def | dip | ||
| بزينة | 2 | bi-ziinat-in | ziinat | zyn | b | Prep | Noun | fi&lat | b | Fem | Sg | Gen | 0 | Tanwiin | Triptotic | their adornment. / with an adornment | ||||||||||||||||||
| فزين | 1 | fa-zayyana | zayyana | zyn | fa | Particle | Conjunction | Verb | Stem2 | Perf | Act | fa | Masc | Sg | 3P | 0 | but made fair-seeming | |||||||||||||||||
| فزينوا | 1 | fa-zayyanuu | zayyanuu | zyn | fa | Particle | Conjunction | Verb | Stem2 | Perf | Act | fa | Masc | Pl | 3P | 0 | (who) made fair-seeming | |||||||||||||||||
| الزينة | 1 | l-ziinat-i | ziinat | zyn | Noun | fi&lat | Fem | Sg | Gen | 0 | Def | Triptotic | (of) th festival, | |||||||||||||||||||||
| لازينن | 1 | la-'uzayyin-anna | 'uzayyin | zyn | la | Particle | Affirmative | Verb | Stem2 | Imp | Act | Energicus | la | Masc/Fem | Sg | 1P | 0 | surely, I will make (evil) fair-seeming | ||||||||||||||||
| وزين | 3 | wa-zayyana | zayyana | zyn | wa | Particle | Conjunction | Verb | Stem2 | Perf | Act | wa | Masc | Sg | 3P | 0 | and made fair-seeming / and has made fair-seeming / And made fair-seeming | |||||||||||||||||
| وزينه | 1 | wa-zayyana-hu | zayyana | zyn | wa | Particle | Conjunction | Verb | Stem2 | Perf | Act | wa | Masc | Sg | 3P | 1 | 3P | Sg | Masc | and has made it pleasing | ||||||||||||||
| وزينا | 1 | wa-zayyannaa | zayyannaa | zyn | wa | Particle | Conjunction | Verb | Stem2 | Perf | Act | wa | Masc/Fem | Pl | 1P | 0 | and We adorned | |||||||||||||||||
| وزيناها | 2 | wa-zayyannaa-haa | zayyannaa | zyn | wa | Particle | Conjunction | Verb | Stem2 | Perf | Act | wa | Masc/Fem | Pl | 1P | 1 | 3P | Sg | Fem | and We have beautified it / and adorned it | ||||||||||||||
| وزينتها | 2 | wa-ziinat-a-haa | ziinat | zyn | wa | Particle | Conjunction | Noun | fi&lat | wa | Fem | Sg | Acc | 1 | 3P | Sg | Fem | Triptotic | and its adomments, / and its adornment, | |||||||||||||||
| وزينة | 1 | wa-ziinat-an | ziinat | zyn | wa | Particle | Conjunction | Noun | fi&lat | wa | Fem | Sg | Acc | 0 | Tanwiin | Triptotic | and (as) adornment. | |||||||||||||||||
| وزينتها | 1 | wa-ziinat-u-haa | ziinat | zyn | wa | Particle | Conjunction | Noun | fi&lat | wa | Fem | Sg | Nom | 1 | 3P | Sg | Fem | Triptotic | and its adornment. | |||||||||||||||
| وزينة | 1 | wa-ziinat-un | ziinat | zyn | wa | Particle | Conjunction | Noun | fi&lat | wa | Fem | Sg | Nom | 0 | Tanwiin | Triptotic | and adornment | |||||||||||||||||
| وزين | 1 | wa-zuyyina | zuyyina | zyn | wa | Particle | Conjunction | Verb | Stem2 | Perf | Pass | wa | Masc | Sg | 3P | 0 | that was made fair-seeming | |||||||||||||||||
| وازينت | 1 | wa-zzayyanat | zzayyanat | zyn | wa | Particle | Conjunction | Verb | Stem5 | Perf | Act | wa | Fem | Sg | 3P | 0 | and is beautified | |||||||||||||||||
| زين | 2 | zayyana | zayyana | zyn | Verb | Stem2 | Perf | Act | Masc | Sg | 3P | 0 | made pleasing / made fair seeming | |||||||||||||||||||||
| زينا | 1 | zayyanna | zayyanna | zyn | Verb | Stem2 | Perf | Act | Fem | Pl | 3P | 0 | We have made fair-seeming | |||||||||||||||||||||
| زينا | 3 | zayyannaa | zayyannaa | zyn | Verb | Stem2 | Perf | Act | Masc/Fem | Pl | 1P | 0 | We have made fair seeming / [We] adorned / We have beautified | |||||||||||||||||||||
| زينة | 2 | ziinat-a | ziinat | zyn | Noun | fi&lat | Fem | Sg | Acc | 0 | Triptotic | (the) adornment / adornment | ||||||||||||||||||||||
| زينتهن | 2 | ziinat-a-hunna | ziinat | zyn | Noun | fi&lat | Fem | Sg | Acc | 1 | 3P | Pl | Fem | Triptotic | their adornment / their adornment |