eng:
chi:
A
C
E
word analysis:
arabic =
ياتيني
transliteral = ya'tii-nii
root=
'ty
?
*
**
base = ya'tii analysis = 'ty+Verb+Stem1+Imp+Act+3P+Sg+Masc+NonEnergicus+Indic+Pron+Dependent+1P+Sg
Found:1 Page(s):
1
27:38
A
C
E
1
قال
He said,
يأ
يها
`O
الملا
chiefs!
ايكم
Which of you
ياتيني
will bring me
بعرشها
her throne
قبل
before
ان
that
ياتوني
they come to me
مسلمين
(in) submission?`
He said (to his own men): "Ye chiefs! which of you can bring me her throne before they come to me in submission?"
他说：“臣仆们啊！在他们来归顺我之前，你们中有谁能把她的宝座拿来给我呢？”