eng:
chi:
A
C
E
word analysis:
arabic =
وميثاقه
transliteral = wa-mii(th)aaq-a-hu
root=
w(th)q
?
*
**
base = mii(th)aaq analysis = wa+Particle+Conjunction+w(th)q+mif&aal+Noun+Triptotic+Masc+Sg+Acc+Pron+Dependent+3P+Sg+Masc
Found:1 Page(s):
1
5:7
A
C
E
1
واذكروا
And remember
نعمة
(the) Favor
الله
(of) Allah
عليكم
upon you
وميثاقه
and His covenant
الذي
which
واثقكم
He bound you
به
with [it]
اذ
when
قلتم
you said,
سمعنا
`We heared
واطعنا
and we obyed;`
واتقوا
and fear
الله
Allah.
ان
Indeed,
الله
Allah
عليم
(is) All-Knower
بذات
of what
الصدور
(is in) the breasts.
And call in remembrance the favour of Allah unto you, and His covenant, which He ratified with you, when ye said: "We hear and we obey": And fear Allah, for Allah knoweth well the secrets of your hearts.
你们当铭记真主所赐你们的恩典,和他与你们所缔的盟约;当时,你们曾说:”我们听从了。”你们当敬畏真主。真主确是全知心事的。