eng:
chi:
A
C
E
word analysis:
arabic =
وملئهم
transliteral = wa-mala'-i-him
root=
ml'
?
*
**
base = mala' analysis = wa+Particle+Conjunction+ml'+fa&al+Noun+Triptotic+Collective+Masc+Sg+Gen+Pron+Dependent+3P+Pl+Masc
Found:1 Page(s):
1
10:83
A
C
E
1
فما
But none
امن
believed
لموسي
Musa
الا
except
ذرية
(the) offspring
من
among
قومه
his people
علي
for
خوف
fear
من
of
فرعون
Firaun
وملئهم
and their chiefs,
ان
lest
يفتنهم
they persecute them.
وان
And indeed,
فرعون
Firaun
لعال
(was) a tyrant
في
in
الارض
the earth,
وانه
and indeed, he
لمن
(was) of
المسرفين
the ones who commit excesses.
But none believed in Moses except some children of his people, because of the fear of Pharaoh and his chiefs, lest they should persecute them; and certainly Pharaoh was mighty on the earth and one who transgressed all bounds.
归信穆萨的只有他本族的苗裔;他们害怕法老和他们本族头目们迫害他们。法老在地方上确是高傲的,确是过分的。