eng:
chi:
A
C
E
word analysis:
arabic =
ولتسالن
transliteral = wa-la-tus'al-unna
root=
s'l
?
*
**
base = tus'al analysis = wa+Particle+Conjunction+la+Particle+Affirmative+s'l+Verb+Stem1+Imp+Pass+2P+Pl+Masc+Energicus
Found:1 Page(s):
1
16:93
A
C
E
1
ولو
And if
شاء
الله
Allah (had) willed
لجعلكم
surely He (could) have made you
امة
a nation
واحدة
one,
ولكن
but
يضل
He lets go astray
من
whom
يشاء
He wills
ويهدي
and guides
من
whom
يشاء
He wills.
ولتسالن
And surely you will be questioned
عما
about what
كنتم
you used (to)
تعملون
do.
If Allah so willed, He could make you all one people: But He leaves straying whom He pleases, and He guides whom He pleases: but ye shall certainly be called to account for all your actions.
假若真主意欲,他必使你们成为一个民族;但他使他所意欲者误入迷途,使他所意欲者遵循正路。你们势必要为你们的行为而受审问。