eng:
chi:
A
C
E
word analysis:
arabic =
وللبسنا
transliteral = wa-la-labasnaa
root=
lbs
?
*
**
base = labasnaa analysis = wa+Particle+Conjunction+la+Particle+Affirmative+lbs+Verb+Stem1+Perf+Act+1P+Pl+Masc/Fem
Found:1 Page(s):
1
6:9
A
C
E
1
ولو
And if
جعلناه
We had made him
ملكا
an Angel,
لجعلناه
certainly We (would) have made him
رجلا
a man,
وللبسنا
and certainly We (would) have obscured
عليهم
to them
ما
what
يلبسون
they are obscuring.
If We had made it an angel, We should have sent him as a man, and We should certainly have caused them confusion in a matter which they have already covered with confusion.
假若我降下一个天神，我必使他变成一个人样，我必使他们陷于自己所作的蒙蔽之中。