eng:
chi:
A
C
E
word analysis:
arabic =
وعظهم
transliteral = wa-&iZ-hum
root=
w&Z
?
*
**
base = &iZ analysis = wa+Particle+Conjunction+w&Z+Verb+Stem1+Imperative+2P+Sg+Masc+NonEnergicus+Pron+Dependent+3P+Pl+Masc
Found:1 Page(s):
1
4:63
A
C
E
1
اولئك
Those
الذين
(are) the ones who -
يعلم
الله
Allah knows
ما
what
في
(is) in
قلوبهم
their hearts,
فاعرض
so turn away
عنهم
from them
وعظهم
and admonish them,
وقل
and say
لهم
to them
في
concerning
انفسهم
their souls
قولا
a word
بليغا
penetrating.
Those men,-Allah knows what is in their hearts; so keep clear of them, but admonish them, and speak to them a word to reach their very souls.
这等人,真主是知道他们的心事的,故你当宽恕他们,当劝戒他们,当对他们说惊心动魄的话。