If they treat thy (mission) as false, so did the peoples before them (with their prophets),- the People of Noah, and 'Ad and Thamud;
If they treat thy (mission) as false, so did the peoples before them (with their prophets),- the People of Noah, and 'Ad and Thamud;
Before them (were many who) rejected messengers,- the people of Noah, and 'Ad, and Pharaoh, the Lord of Stakes,
Before them (were many who) rejected messengers,- the people of Noah, and 'Ad, and Pharaoh, the Lord of Stakes,
The 'Ad, Pharaoh, the brethren of Lut,
The 'Ad, Pharaoh, the brethren of Lut,
The Thamud and the 'Ad People (branded) as false the Stunning Calamity!
The Thamud and the 'Ad People (branded) as false the Stunning Calamity!
如果他们否认你,那末,在他们之前,否认使者的已有努哈的宗族、阿德人、赛莫德人、
如果他们否认你,那末,在他们之前,否认使者的已有努哈的宗族、阿德人、赛莫德人、
在他们之前,曾否认使者的,有努哈的宗族、阿德人、有武力的法老、
在他们之前,曾否认使者的,有努哈的宗族、阿德人、有武力的法老、
阿德人、法老、鲁特的同胞、
阿德人、法老、鲁特的同胞、
赛莫德人和阿德人,曾否认大难。
赛莫德人和阿德人,曾否认大难。