eng:
chi:
A
C
E
word analysis:
arabic =
اتبع
transliteral = ttabi&
root=
tb&
?
*
**
base = ttabi& analysis = tb&+Verb+Stem8+Imperative+2P+Sg+Masc+NonEnergicus
Found:2 Page(s):
1
6:106
A
C
E
1
16:123
A
C
E
2
اتبع
Follow,
ما
what
اوحي
has been inspired
اليك
to you
من
from
ربك
your Lord,
لا
(there is) no
اله
god
الا
except
هو
Him,
واعرض
and turn away
عن
from
المشركين
the polytheists.
ثم
Then
اوحينا
We revealed
اليك
to you,
ان
that,
اتبع
`You follow
ملة
(the) religion
ابراهيم
(of) Ibrahim
حنيفا
upright;
وما
and not
كان
he was
من
of
المشركين
the polytheists.
Follow what thou art taught by inspiration from thy Lord: there is no god but He: and turn aside from those who join gods with Allah.
So We have taught thee the inspired (Message), "Follow the ways of Abraham the True in Faith, and he joined not gods with Allah."
你当遵守你的主所启示你的经典;除他外,绝无应受崇拜的;你当避开以物配主的人。
然后,我启示你说:“你应当遵守信奉正教的易卜拉欣的宗教,他不是以物配主的。”