eng:
chi:
A
C
E
word analysis:
arabic =
لناصحون
transliteral = la-naaSiH-uuna
root=
nSH
?
*
**
base = naaSiH analysis = la+Particle+Affirmative+nSH+Verb+Triptotic+Stem1+ActPart+Masc+Pl+Rectus
Found:1 Page(s):
1
12:11
A
C
E
1
قالوا
They said,
يا
ابانا
`O our father!
ما
Why
لك
(do) you
لا
not
تامنا
trust us
علي
with
يوسف
Yusuf,
وانا
while indeed, we
له
(are) for him
لناصحون
surely well-wishers?
They said: "O our father! why dost thou not trust us with Joseph,- seeing we are indeed his sincere well-wishers?
他们说：“我们的父亲啊！你对于优素福怎么不信任我们呢？我们对于他确是怀好意的。