eng:
chi:
A
C
E
word analysis:
arabic =
الفتية
transliteral = l-fityat-u
root=
ftw
?
*
**
base = fata-n analysis = Def+fata-n=ftw+fi&lat+Noun+Triptotic+Masc+BrokenPl+Nom
Found:1 Page(s):
1
18:10
A
C
E
1
اذ
When
اوي
retreated
الفتية
the youths
الي
to
الكهف
the cave,
فقالوا
and they said,
ربنا
`Our Lord!
اتنا
Grant us
من
from
لدنك
Yourself
رحمة
Mercy.
وهيئ
and facilitate
لنا
for us
من
from
امرنا
our affair
رشدا
right guidance.`
Behold, the youths betook themselves to the Cave: they said, "Our Lord! bestow on us Mercy from Thyself, and dispose of our affair for us in the right way!"
当时,有几个青年避居山洞中,他们说:“我们的主啊!求你把你那里的恩惠赏赐我们,求你使我们的事业完全端正。”