Take not with Allah another object of worship; or thou (O man!) wilt sit in disgrace and destitution.

Take not with Allah another object of worship; or thou (O man!) wilt sit in disgrace and destitution.

Make not thy hand tied (like a niggard's) to thy neck, nor stretch it forth to its utmost reach, so that thou become blameworthy and destitute.

Make not thy hand tied (like a niggard's) to thy neck, nor stretch it forth to its utmost reach, so that thou become blameworthy and destitute.

你不要使任何物与真主同受崇拜，以免你变成受责备、遭遗弃的。

你不要使任何物与真主同受崇拜，以免你变成受责备、遭遗弃的。

你不要把自己的手束在脖子上，也不要把手完全伸开，以免你变成悔恨的受责备者。

你不要把自己的手束在脖子上，也不要把手完全伸开，以免你变成悔恨的受责备者。