eng: chi:
A C E
word analysis: arabic = بامامهم    transliteral = bi-'imaam-i-him  
root='mm   ?    *    ** 
     base = 'imaam   analysis = b+Prep+'mm+Verb+Triptotic+Stem3+NomenAction+Masc+Sg+Gen+Pron+Dependent+3P+Pl+Masc
     base = 'imaam   analysis = b+Prep+'mm+fi&aal+Noun+Triptotic+Masc+Sg+Gen+Pron+Dependent+3P+Pl+Masc
Found:2 Page(s):1 
17:71 A C E
1
17:71 A C E
2
(The) Day
We will call
all
human beings
with their record,
then whoever
is given
his record
in his right hand,
then those
will read
their records,
and not
they will be wronged
(even as much as) a hair on a date seed.
(The) Day
We will call
all
human beings
with their record,
then whoever
is given
his record
in his right hand,
then those
will read
their records,
and not
they will be wronged
(even as much as) a hair on a date seed.
One day We shall call together all human beings with their (respective) Imams: those who are given their record in their right hand will read it (with pleasure), and they will not be dealt with unjustly in the least.
One day We shall call together all human beings with their (respective) Imams: those who are given their record in their right hand will read it (with pleasure), and they will not be dealt with unjustly in the least.
（你记住，）在那日，我将召唤每个民族及其表率。以右手接受其功过簿者，将阅读自己的本子；他们不受一丝毫亏折。
（你记住，）在那日，我将召唤每个民族及其表率。以右手接受其功过簿者，将阅读自己的本子；他们不受一丝毫亏折。