eng:
chi:
A
C
E
word analysis:
arabic =
اسمعهم
transliteral = 'asma&a-hum
root=
sm&
?
*
**
base = 'asma&a analysis = sm&+Verb+Stem4+Perf+Act+3P+Sg+Masc+Pron+Dependent+3P+Pl+Masc
Found:1 Page(s):
1
8:23
A
C
E
1
ولو
And if
علم
الله
Allah (had) known
فيهم
in them
خيرا
any good,
لاسمعهم
surely, He (would) have made them hear.
ولو
And if
اسمعهم
He had made them hear,
لتولوا
they would have turned away,
وهم
while they
معرضون
(were) averse.
If Allah had found in them any good. He would indeed have made them listen: (As it is), if He had made them listen, they would but have turned back and declined (Faith).
假若真主知道他们心中还有一点儿善意,必使他们能听;纵虽使他们能听,他们也还是要违背正道的。